Tuesday, September 29, 2009

Translate lagu THE CLIMB -Miley Cyrus


Aku hampir boleh melihatnya,
Mimpi yang aku impikan,
tetapi ada suara didalam kepalaku,
"kau tidak akan mencapainya"

setiap langkah yang ambil,
setiap gerak yang ku rasa,
hilang tanpa panduan,
kepercayaan ku semakin goyah,

tetapi aku perlu terus mencuba,
perlu terus memandang keatas,

pasti akan ada gunung yang lain,
dan aku akan pastikan ia bergerak,
Pastinya akan terjadi pertarungan yang berpanjangan,
kadangkala aku perlu mengalah,

bukannya betapa laju aku sampai ke sana,
bukannya mengenai apa yang ada di sebelah sana,
pendakiannya

susah payah yang ku semuka,
peluang yang ku ambil,
kadangkala akan menjatuhkan aku,
tetapi tidak, aku tidak patah,

aku mungkin tidak tahu,
tapi inilah masa yang,
aku akan paling ingati,
hanya perlu meneruskanya,

dan aku, aku harus menjadi kuat,
hanya terus berusaha,

kerana pasti akan ada gunung yang lain,
dan aku akan pastikan ia bergerak,
selalunya pertarungan yang berpanjangan,
kadangkala aku perlu mengalah,

bukannya betapa laju aku sampai kesana,
bukannya mengenai apa yang ada di sebelah sana,
adalah pendakiannya

pasti akan ada gunung yang lain,
dan aku akan pastikan ia bergerak,
selalunya pertarungan yang berpanjangan,
seseorang akan perlu mengalah,

bukannya betapa laju aku sampai kesana,
bukannya mengenai apa yang ada di sebelah sana,
adalah pendakiannya

terus bergerak, terus mendaki,
terus percaya, bayi,
semuanya berkenaan, semuanya berkenaan pendakian,
terus percaya, terus percaya

Translate direct dengan sedikit perubahan oleh HUBAHUBA23

No comments:

Anda suka puisi?